¥ï¥¿¥¯¥·¤Ï¸µµ¤¤è¡÷¿©Íݤν© 

P1050695.jpg

ºòÌëÊ¡²¬Ã夯¤Î¤ÏÃÙ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Â礷¤¿¿©»ö¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÎÁÍýĹ¤Ë¡¢¡Öµ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÊ¡²¬¤Ï²¿¿©¤Ù¤¿¤¤¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¡¢¤Û¤È¤ó¤É¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç¡Ö¤Ê¤Ù¤·¤Þ¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¡£Èô¹Ôµ¡¤Ë½Ð¤¿½Ö´Ö¡¢Î䤿¤¤¶õµ¤¤¬Î®¤ì¤Æ¤­¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܤϴ¨¤¤¤Í¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¹á¹Á¤Ï½ë¤¹¤®¤ë¡£Çö¤¤¾åÃå¤òÍѰդ·¤¿¤¬¡¢»×¤Ã¤¿¤è¤êÎä·¤¯¤Æ¡£¡£¡£¤¹¤°Æ¬¤ËÉ⤫¤Ù¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¡§Æé¡¢¾ÆÆù¡¢²¹Àô¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)

¾ÆÆù¤Ï£²¿Í¤ÎÂ繥ʪ¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£ÈդϡÖÍèÊ¡¤ª½Ë¤¤¡×¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¡¢¶õ¹ÁÄ̤ê¤Î¤Ê¤Ù¤·¤Þ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£ºòÌë¤Ï²Ùʪ¤ò¶õ¹Á¤Î¥³¥¤¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¤Ëͤ±¤Æ¡¢¼è¤ê¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤¢¤«¤ó¤·¡£°ÊÁ°¤Ï°ì»þµí³Ñ¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤Ê¤Ù¤·¤Þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¤â¤¦µí³Ñ¤ò´¶È¡£º£¤Ï¼¯»ùÅç¹õÌÓϵí¥Õ¥§¥¢¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢´ü´Ö¸ÂÄê¤Î½ÏÀ®Ïµí¥Ð¥éÄê¿©¡Ê1880±ß¡Ë¤òÃíʸ¡£
P1050689.jpg

¼Ì¿¿¤Î±Ç¤ê¤¬¤¢¤Þ¤ê¤è¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Æù¼Á¤¬¡£¡£¡£½À¤é¤«¤¯¡´(@¢Þ¢Ì¢Þ@)¥Î ¥¦¥Þ¥Ò¥£¡£Äê¿©¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¡¼¥×¡¢¥­¥à¥Á¡¢¤´ÈÓ¤ÏÌÞÏÀ¡¢¥µ¥é¥À¥Ð¡¼¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¤ÏÌÞÏÀ¿©¤ÙÊüÂê¡£¤´ÈӤȥ¹¡¼¥×¤â¤ª¤«¤ï¤ê¤Ç¤­¤ë¡£
P1050696.jpg

¾¤Ë¤ª´«¤á¤Ï¥Û¥ë¥â¥ó¤È¥Ê¥«¥ª¥Á¡£
P1050687.jpg

P1050691.jpg

ÀΤϥ«¥ë¥Ó¤¬Âç¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢µí³Ñ¤Ç¥Ê¥«¥ª¥Á¤ò¿©¤Ù¤Æ°ÊÍè¡¢¥«¥ë¥Ó¤òÃíʸ¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¤Ï¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¯¤Æ¡¢»õ¼å¤¤¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤â¤Á¤ã¤ó¤È³ú¤á¤¿¡£(-¡£¡Ý;)¡Êµí³Ñ¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¤Ï³ú¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ËÍ褿Á᡹¡¢¤Ê¤ó¥­¥íÁý¤¨¤¿¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¸µµ¤¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò¹á¹Á¤Îͧã¤Ë¸«¤»¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¼Ì¿¿¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¡£

²¿¡©¡©¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡©(¡¼¡¼;)

¤¤¤¤Æü¡¢Î¹Î©¤Á¢ö¢ö 

¤¤¤è¤¤¤èº£Æü¤ÏÂè2¤Î¿ÍÀ¸¤Ø½Ðȯ¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¼Â´¶¤¬Í¯¤¤¤Æ¤Ê¤¤(-¡£¡Ý;)¡£Å·µ¤¤â¤è¤·¡¢Î¹¤Ë½Ð¤ë¤Î¤ËÎɤ¤µ¨Àá¤ä¤Ê¤¡¡£¸á¸å¤ÎÈô¹Ôµ¡¤À¤¬¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤ò£²»þ¤Þ¤Ç̵ÎÁ±äŤ·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤·¡¢¤Ê¤ó¤È±ïµ¯¤¨¤¨¡ªÃ¢¤·¡¢²Ùʪ¤ò¸«¤ë¤Èͫݵ¤Êµ¤Ê¬¡£¡£¡£¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤â¤Î¤ò½èʬ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤·¡¢¤³¤Î¿ôÆü¤Ï´Ñ¸÷µÒµ¤Ê¬¤ÇÇãʪ¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£µÞ¤¤¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤Î¶á¤¯¤ËÂ礭¤¤¥³¥í¥³¥í¹ØÆþ¡£¤Ê¤ó¤È¤«»ý¤Ã¤Æ¥¤¥±¤½¤¦¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ÎÁ¶â¤¬¥Á¥ã¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£

¤³¤ì¤«¤é¤ÎͽÄê¤ÏÉÔÌÀ¡£Ê¡²¬¤Ë¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¥ï¥¿¥·¤òÂԤäƤ뤬ʬ¤«¤é¤ó¡£¥Ö¥í¥°¤Î¹¹¿·¤âÉÔÄê´ü¡£¤Ç¤Ï¡¢¹á¹Á¥µ¥è¥Ê¥é¡ª¡ª
P1030356a.jpg

½Ð¹ñÁ°Æü¡á¤®¤Ã¤·¤ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë 

¤¤¤è¤¤¤è½ÐȯÁ°Æü¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¼Â´¶¤Ïͯ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£Î¹¤Ë½Ð¤ëµ¤Ê¬¤µ¤¨¤Ê¤¤¡£(¡¦¡£¡¦)º£Æü¤ÏÎÁÍýŤÎξ¿Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¹á¹ÁÅç´Ñ¸÷¥³¡¼¥¹¡£¤Þ¤º¡¢Ä«£¹»þ¥Û¥Æ¥ëÁ°¤Î±ø¤¤Ãã»ÁÄ£¤ÇÄ«¿©¤·¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¿©¤Ù¤Æ¤«¤éMTR¤Ë¾è¤Ã¤Æ¹á¹ÁÅç¤Ø¡£ºÇ½é¤ÎÌÜŪÃϤϾå´Ä¤Ë¤¢¤ë¸âÀèÀ¸¤Î¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡£
P1050556.jpg

ºÇ¶áÂΤȿ´¡©¤âÈè¤ì¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Ä¤¤¥ï¥¿¥¯¥·¤â蝹ä¤ò½éÂθ³¡ª£²½µ´ÖÁ°¤«¤éɨ¤Î¾å¤Î¶ÚÆù¤ËÄˤߤ¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤·¤ã¤¬¤ó¤À¤ê¡¢³¬Ãʤ˾夬¤Ã¤¿¤ê¤È¤­¤Ë¤Ï¤­¤ê¤­¤ê¤ÎÄˤߤò´¶¤¸¤ë¡£¼ã¤¤¡Ê¤Ä¤â¤ê¡Ë¤Ê¤Î¤Ë¤Þ¤µ¤«¡ÖÉ÷¼¾¡×¡©¤Èµ¿¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤Ë¿Ç»¡¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¡£¹¬¤¤¡¢¡Ö¿ÙÂÓÈèÏ«¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ½é¿Ë¤òÂ賤·¤¿¡£¤¹¤´¤¤¶ÛÄ¥¤·¤¿¤¬¡¢»×¤Ã¤¿¤è¤êÄˤ¯¤Ê¤Ã¤¿¡££³²ó¼£ÎŤθå¤Ï£¸£°¡ó¤°¤é¤¤Äˤߤ¬¼£¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¸å¤ÏÆüËܤعԤäƤ«¤éÌô¤ò°û¤à¤À¤±¡£ÎÁÍýŤÎξ¿Æ¤Ë¡¢¡Ö¿Ë¥«¥Ã¥×¥ë¡×¤È¤«¤é¤«¤ï¤ì¤¿¡£¤Þ¤µ¤Ë¡Ú¿·¿Ë¶¢Î·¡Û¤ä¤Ê¤¡¡£(>_<)¼£ÎŤθå¤Ï¥È¥é¥à¤Ë¾è¤Ã¤ÆÀ¾´Ä¤Ø¡£ºòÆü¤Î¿©»ö²ñ¤ÇÊ줬ÎÁÍýŤÎξ¿Æ¤Ë¡¢À§Èó°ì½ï¤Ë°ûÃã¤òͶ¤Ã¤¿¤¿¤á¡£°ì¹Ô¤Ï£±£²»þ²á¤®À¾´Ä¤Î¹¥ºÌ¼òÜì¤ËÅþÃå¡¢»³¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¿´¤ò³Ú¤·¤á¤¿¡£
P1050611.jpg

°ûÃã¤Î¸å¡¢¼Â²È¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È´Ñ¸÷¡©¡õ¤ªÃã¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡õµ­Ç°¼Ì¿¿¡£¸á¸å£³»þ¤´¤í¤Ï¡Ú¼·ÀÞ¥¿¥¯¥·¡¼¡Û¤ò¸Æ¤ó¤ÇÀÖÃì¡ÊStanley¡Ë¤Ø¡£
P1050613.jpg

¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤ªÅÚ»º¤òÇ㤦¤¿¤á£³£°Ê¬¼«Í³¹Ôư¡£¼«Ê¬¤â¤¹¤Ã¤«¤ê´Ñ¸÷µÒµ¤Ê¬¤Ç¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò¸«¤Æ¤¿¸å¡¢¥¿¥¯¥·¡¼£±£°Ê¬¤Û¤ÉÀõ¿åÏѤء£
P1050645.jpg

Èà¤Îξ¿Æ¤¬»Ï¤á¤Æ¥Ä¥¢¡¼¤Ç¹á¹Á¤ËÍ褿¤È¤­¡¢¤³¤Î¾ì½ê¤Ë°õ¾Ý¤ò»Ä¤·¤¿¤½¤¦¤À¡£¤À¤ó¤À¤óÆü¤¬Êë¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢£¶»þÁ°¤Ë¤Ï¥Ô¡¼¥¯¥È¥é¥à¾è¤ê¾ì¤ËÃ夤¤¿¡£¤¬¡¢Î󤬤¹¤´¤«¤Ã¤¿¡£¤Õ¡¼¤È»×¤¤½Ð¤·¤¿¤éº£Æü¤ÏÆüÍËÆü¡£¡£¡££²£°Ê¬¤Û¤Éʤó¤Ç¥È¥é¥à¤Ë¤ä¤Ã¤È¾è¤ì¤¿¡£É´Ëü¥É¥ë¤ÎÌë·Ê¤ò¸«¤ÆËþ­¤·¤Ê¤¬¤é¥ß¥Ë¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¤Ø¡£¤Þ¤¿Ìë·Ê¤òËþµÊ¤·¤Ê¤¬¤éÀíº»Òò¤ËÅþÃå¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë£´Æü´Ö¤Ë¸·¤·¤¤¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç£´¿Í¤â¥¯¥¿¥¯¥¿¡£¥ß¥Ë¥Ð¥¹¤Çµ¤Ê¬°­¤¯¤·¤¿¾­Íè¤ÎµÁÍý¤ªÊ줵¤ó¤Ï¡¢¤â¤¦ÈÕ¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Èȯ¸À¡£¼Â¤Ïº£ÈդϤ¢¤Îͭ̾¤Î¡Ö¼¯ÌĽաפòͽÌó¤·¤¿¤·¡¢¹á¹Á°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¤òÀ§È󿩤٤µ¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀâÆÀ¡£¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÀ¿°Õ¤Ë´¶Æ°¡©¤·¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ì¹ÔÍͤϥ쥹¥È¥é¥ó¤Ë¸þ¤«¤¦¡£
P1050673.jpg

P1050672.jpg

ºÇ½é¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ª¤«¤º¤ò¸ý¤Ë¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿µÁÍý¤Î¤ªÊ줵¤ó¡¢Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¤µ¤Ð¤¯¥·¥ç¡¼¤Ç¤¹¤Ã¤«¤ê¸µµ¤¤òÌᤷ¤Æ¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¤Ê¤¬¤é¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¡£ËþÊ¢¤òÊú¤¨¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê»¶Ê⤷¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤¿¡£¤¢¤¢¡¢Èè¤ì¤¿¤¡¡Á(¡±¡£¡±)

´é¹ç¤ï¤»¡÷¿å¾å¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÚÄÁÕï¡Û 

P1050572.jpg

º£Æü¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î²È²¤Î´é¹ç¤ï¤»¤Ç¹á¹Á»Æ¡ÊAberdeen¡Ë¤Ë¤¢¤ë¿å¾å¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÚÄÁÕï¡Û¤Ë¤Æ¿©»ö¤ò¤·¤¿¡£ÎÁÍýŤÎξ¿Æ¤Ï¤ï¤¶¤ï¤¶ÀèÆü¤Ë¹á¹Á¤ËÍè¤ÆÄº¤­¡¢º£Èդο©»ö¤ÏÈäϪ±ã¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤â¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£Éã¤Î¤³¤È¤Ç¤ª½Ë¤¤¤³¤È¤ÏÈò¤±¤Ê¤¤¤È¥¤¥±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÈäϪ±ã¤Ï¹Ô¤¨¤Ê¤¤¤¬¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë´Êñ¤Ê¿©»ö¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÄÁÕï¤ÏâÁ¤·¤«¤Ã¤¿¡£¼Â¤Ï¥ï¥¿¥·¾®³Ø¹»£²Ç¯¤Ë¾å¤¬¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¹á¹Á»Æ½»Ì±¡£¤³¤³ÄÁÕï¤Ï¤è¤¯°ûÃã¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¡£ÅÓÃæ¤Ç¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎɾȽ¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï·Ð±Ä¼Ô¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤·¡¢ÆâÁõ¤âÊѤï¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¿©»ö¤Î¾ì½ê¤òǺ¤ó¤À¤È¤­¤Ë¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë·è¤Þ¤Ã¤¿¡£ÎÁÍýŤò¤Ï¤¸¤á¡¢Èà¤Îξ¿Æ¤â¤¹¤´¤¯´î¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¡£ÎÁÍý¤ÏÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢²¿¤·¤í¼Ì¿¿¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»£¤ì¤ë¡£ÎÁÍý¤Î¼Ì¿¿¤Ï»£¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤¬¡¢°ì±þ¥ì¥¹¥È¥é¥óÆâ¤Î¼Ì¿¿¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤¯¡£
P1050578.jpg

P1050579.jpg

P1050604.jpg

P1050599.jpg

P1050606.jpg

P1050600.jpg

½Ð¹ñÁ°¤Ê¤Î¤Ç¡¢·»Ä錄¤Á¤È¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¤·¡¢µ×¤·¤Ö¤ê²È²Á´°÷·¤Ã¤Æ¡ÖÁ´²ÈÊ¡¡×¡Ê²È²¼Ì¿¿¡Ë¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»£¤Ã¤¿¡£ÎÁÍýŤÏÊì¤ÎÁ°¤Ë¤Ä¤¿¤Ê¤¤¹­Åì¸ì¤Ç¡Ö°¤ÕÀ¡¢¥£ÕõÊü¿´ÓÉ¡¢²æÐò¾È¸Ü¥£µð¡×¡¢¤ß¤ó¤ÊÂçÇï¼ê¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¿©»ö£±»þ´ÖÁ°¤ËÎÁÍýŤ«¤é°§»¢¤Î¸ÀÍÕ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤ÈÍê¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìÈ֤褯»È¤¦¡õ´Êñ¤Ê¸ÀÍÕ¤òÁª¤ó¤Ç¥í¡¼¥Þ»ú¡Êȯ²»¡Ë¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤²¤¿¡£¥¿¥¯¥·¡¼¾è¤Ã¤Æ¤ë¤È¤­¤â°ìÀ¸·üÌ¿°Åµ­¤·¤Æ¡¢ÂçÀ®¸ù¤À¤Ã¤¿¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤È´¶Æ°¤·¤¿¤«¤â¡£¡£¡£(¡£¡¦_¡¦¡£)

¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤¡¡¢íì»ÎÆô 

P1050361.jpg

¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¹á¹Á¤Ë½ÐÍè¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¡¡¢¹á¹Á¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¡£¤É¤¦¤»²È¤Ëµï¤Æ¤â¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ê¤¤¤ÎÀ¸³è¤Ë¤Ï²æËý¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉͽÄ꤬º£Æü¤·¤«¶õ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¤¡¤ÈÎÁÍýŤËÁêÃÌ¡£Èà¤âÊ̤˶½Ì£¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¹á¹Á¤Ëµï¤ë¤Î¤Ç¡£¡£¡£·ë¶É¡¢£²¿Í¤â¥Ò¥Þ¤¹¤®¤ë¡£Á°¤â½ñ¤¤¤¿¤¬ÎÁÍýĹ¤Ï¹ø¤ò²õ¤·¤Æ¡¢º£¤ÏÀ°¹ü¡¦ïªµä¤Î¼£ÎŤò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ºòÆüÎã¤ÎÀèÀ¸¤Ë³Ú±à¤Ë¹Ô¤¯¤È¹ð¤²¤¿¤é¡¢ÀèÀ¸¤¬¡¢¡Ö¸«¤ë¤À¤±¤Í¡×¤È¡£¤»¤Ã¤«¤¯Àµ¤·¤¤°ÌÃÖ¤ËÌᤷ¤¿¹ü¤ò³Ú±à¤Î¾è¤êʪ¤Ç²õ¤µ¤ì¤¿¤éº¤¤ë¤È¡£¸«¤ë¤À¤±¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¥Î¥ó¥Ó¥ê¤ª½Ð¤«¤±¡¢¶á½ê¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤êÄ«¿©¤·¡¢ÆÖÌ礫¤éÀİá¤Þ¤Ç¾è¤ê¡¢¤Ä¤¤¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼Îó¼Ö¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¡£
P1050485.jpg

¼ÒÆâ¤Ï¤È¤Æ¤â¹­¡¹¤È¤·¤Æ¡¢¼ê¤¹¤ê¤µ¤¨¥Þ¥¦¥¹·Á¤Ç²Ä°¦¤¤¡£
P1050358.jpg

P1050357.jpg

±àÆâ¤Î·Á¼°¤Ï¤¢¤Á¤³¤Á¤Î¥Ö¥í¥°¤«¤é¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¤È»×¤¦¤¬¡¢°ì±þ¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±Å½¤êÉÕ¤±¤è¤¦¤È¡£
P1050462.jpg

P1050375.jpg

P1050440.jpg

P1050412.jpg

P1050434.jpg


ËÜÆü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡Öµû¹áÆùå¯ÈÓ¡×HK$£´£°¡ÊÌó£¶£°£°±ß¡Ë
P1050376.jpg

¤Ö¤Ã¤«¤±¤´ÈӤ˥¹¡¼¥×¤Ë¤ªÃ㥻¥Ã¥È¡£¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤éÁÛÁü¤·¤¿Ì£¤È¥¼¥ó¥¼¥ó°ã¤¦¡£(>_<")¤ªÀ¤¼­¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤È¸À¤¨¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤³¤Þ¤ÇÉÔÌ£¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¿©¤Ùʪ¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¤Ï¥À¥á¤Ê¤Î¤Ç¡¢±àÆâ¤ÎÉÔÌ£¤¤ÎÁÍý¤ò²æËý¤·¤«¤Ê¤¤¤«¤â¡££±»þÁ°¤Ë³Ú±à¤ËÃ夤¤Æ¡¢ÃÙ¤¯¤Þ¤Çµï¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤Ê¤¤¤·¡¢ÌÞÏÀÎã¤Î²Ö²Ð¥·¥ç¡¼¤â¸«¤è¤¦¤È»×¤ï¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤¢¤Á¤³¤È²ó¤Ã¤Æ¡ÊÇäŹ¡Ë¡¢µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é¤â¤¦£¶»þ¤¹¤®¡¢Æü¤¬Êë¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
P1050469.jpg

³Ú±à¤ËÂФ¹¤ëÁ´Âΰõ¾Ý¤Ï¡¢ÌÞÏÀ³Ú¤·¤¤¡£¥Þ¥¹¥³¥ß¤Ê¤É¤Ë¤Ï¤¤¤í¤¤¤í½ñ¤«¤ì¤Æ¤ë¤¬¡¢ÆÃ¤Ë³Ú±à¤Î¹­¤µ¡£¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ç°ìÈÖ¶¹¤¤¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¤Ï»×¤Ã¤¿¤è¤ê¶¹¤«¤Ã¤¿¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤ì¤Ç²ó¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ã»µ¤¡¢¤ª¤Þ¤±¤Ë¤¹¤°Ë°¤­¤ë¡õÈè¤ì¤ëÂμÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£¹á¹Á¤Ë¤³¤ó¤Ê³Ú±à¤¬½ÐÍè¤Æ¤ÏÎɤ¤¤³¤È¤À¤¬¡¢´Î¿´¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤ä¤Ê¤¡¡£Èè¤ì¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«ÃΤé¤ó¤±¤É¡¢¾Ð´é¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤¾¡ª¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢µÒ¤Î¼Á¤¬¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¤Þ¤º¸À¤Ã¤È¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤Ë¤ÏÊ̤˺¹Ê̤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¡Ö¤¢¤ó¤¿¤âÃæ¹ñ¿Í¤ä¤í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¹á¹Á¿Í¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤ÆÆâΦ¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤ò¸«²¼¤²¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£

Îó¤ËʤФʤ¤ÆÃµ»¤Ï²¿²ó¤â¸«¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£¾è¤êʪ¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥ì¥¸¤Ë¤·¤Æ¤â¡£¥·¥ç¡¼¤Î»þ´Ö¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÌµÍý¤ä¤êÃæ¤ËÆþ¤í¤¦¤È¤·¤¿¤ê¡¢½¾¶È°÷¤ËÅÜÌĤ俤ꡣÁ¥¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ë¤È¤­¤Ë¡¢²¡¤·¤³¤ó¤Ç¤­¤¿¤ê¡¢»ä¤Î­¤Ë£²²ó¤âƧ¤ó¤À¤ê¡£¶õ¤¤¤Æ¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËºÂ¤é¤Ê¤¤¤Ç¡ÊÆüº¹¤·¤¬¶¯¤¤¤«¤é¡Ë¡¢¤¦¤Á¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë̵Íý¤ä¤ê¹çÀʤ·¤¿¤ê¡£°Ê¾åÅù¤Ê¤É¡¢¥ï¥¿¥·¤ÎÌܷ⤷¤¿¤Î¤Ï¤ß¤ó¤ÊÆâΦ¤«¤é¤­¤¿¡Ö¼«Í³¹Ô¡×°ì¹ÔÍÍ¡£¤ß¤ó¤Ê¤¬¤ß¤ó¤Ê¤Ç°­¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ìÉô¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Î¥Þ¥Ê¡¼¤Ï°­¤¹¤®¤ä¤Ê¤¡¡£¤¤¤¯¤é²«¿§»¥¡ÊÀé¥É¥ë»¥¡Ë¤Î«¤ò»ý¤Ã¤Æ°Î¤½¤¦¤ËÇãʪ¤·¤Æ¤â¡¢¤Á¤ã¤ó¤Èʤ٤褦¡£(-¡£¡Ý;)

¤Ä¤¤¡¢¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¡£¡£¡£ 

PICT0001a.jpg

ÆÖÌç¤Ë°ú±Û¤·¤·¤Æ°ìǯ¼å¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¤³¤³¤é¤Ø¤ó¤Î´Ä¶­¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¡¢¤³¤Î²È¤Ïº£¤Þ¤Ç°ìÈÖ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡¢¤Ä¤¤º£Æü¤Ë¶õ¤­²È¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£(>_<")

Ãë´Ö£±»þ¤´¤íͧã¤È°ì¹Ô£·¿Í¡¢¸µÏ¯¤Î¤¢¤ëÃæ²Ú¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇºÇ¸å¡©¤Î°ûÃã¤ò¤·¤¿¡£ÈþÌ£¤·¤¤ÎÁÍý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤Æ¤ï¤¬²È¤Ø¸þ¤«¤¦¡£³Æ¼«¤Î°ú¤­¼è¤ê¤â¤Î¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¡¢ÄÂÂߤβÙʪ±¿¤Ö£Ö£Á£Î¤ò£µÂæ¤â¸Æ¤ó¤À¡£¼Â²È¹Ô¤­¤Î£Ö£Á£Î¤¬ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¡¢¼Ö¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¾è¤Ã¤Æ¼Â²È¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¼Â²È¤Ë¤ÆºÇ¸å¤Î¿©»ö¡££±£°»þ²á¤®¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¤Ê¡¼¤Ë¤â¤Ê¡¼¤¤¡£¤¤¤ä¡¢¥Ù¥Ã¥É¤È¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¤¢¤ë¡£¥Æ¥ì¥Ó¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡¢²È¤Ï¤È¤Æ¤âÀŤ«¤Ç¡¢ÎÁÍýĹ¤È¤Î²ñÏäϥ¨¥³¡¼¤¬½Ð¤ë¤°¤é¤¤¤Ë¶Á¤¤¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¼ä¤·¤¤¡£¡£¡£

¤¹¤Ã¤«¤é¤«¤ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²È¤ò¸«²ó¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤È¼Â´¶¤¬Í¯¤¤¤Æ¤­¤¿¡£¤½¤í¤½¤í¤³¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤËÎ¥¤ì¤ë¤³¤È¡£Î±³Ø¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢½ÐÄ¥¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï³°¹ñ¤Ë¤Ê¤ë¡¢ÆüËܤÇÀ¸³è¤¹¤ë¤³¤È¡£¸µ¡¹ÆüËܤò³°¹ñ¤È»×¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡£½é¤á¤ÆÆüËܤÎÅÚÃÏ¤ËÆ§¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢¤«¤ì¤³¤ìÌó£±£¶Ç¯Á°¡£²È²ι¹Ô¤Ç¶å½££¶Çñ£·Æü´Ö¤Î¥Ä¥¢¡¼¡£½é¤á¤Æ¤Î³¤³°Î¹¹Ô¡¢ÆüËܤϤȤƤâ¤Þ¤Ö¤·¤«¤Ã¤¿¡£¹Ô¤¯Á°¤Ë¤Ï¡¢ÀµÄ¾¡¢ÆüËܤΤ³¤È¤Ï¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Åö»þ¤ÎÆüËÜι¹Ô¤ÎÎÁ¶â¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ø¹Ô¤±¤ë¤°¤é¤¤¤ÎÃÍÃʤǡ¢¤³¤ó¤Ê¹â¤¤ÎÁ¶â¤òʧ¤Ã¤¿¤é¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤Þ¤·¤È¸À¤¦¤Î¤¬ËÜ¿´¡£²È²¤Î狼¤¬ÆüËܤعԤ³¤¦¤È¸À¤¤½Ð¤·¡¢¤Á¤ç¤¦¤É£´ÈÖÌܤλФ¬¿·º§¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ß¤ó¤ÊÈà½÷¤È¿·º§Î¹¹Ô¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¤ï¤±¡£ÆüËܤ˶½Ì£¤ò»×¤¨¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬¤³¤Îι¹Ô¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ç¤â¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£¤Ê¤ó¤ÆåºÎï¤ÊÄ®¤È¤«¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤·Ê¿§¤Ê¤É¤Ë¤â´¶Æ°¤Ë³Ð¤¨¤Æ¡¢¹á¹Á¤Ëµ¢¤Ã¤¿Ä¾¸å¡¢ÆüËܸì¤òÊÙ¶¯¤·¤è¤¦¤È·è¿´¤·¤¿¡£

½Î¤ËÄ̤äƲ¿Ç¯Ìܤ«¤Ê¤¡¡©½Î¤ÎÀèÀ¸¤«¤é¡¢ÆüËܤؤÎα³Ø¤ÏÇ¡²¿¡©¤È¸À¤ï¤ì¡¢°ì½µ´Ö¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤Æ¡Ê¾×ưÇɤʤΤǡËα³Ø¤ò·è¤á¤¿¡£Åö»þ¤ÏÆü·Ï¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¶Ð¤á¤Æ¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î£³Ç¯ÌÜ¡£¿Æ¤Ëα³Ø¤ò¹ð¤²¤¿¤Î¤Ï½Ðȯ¤Î°ì¥ö·îÁ°¡£¤³¤ÎÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¾®Ì¼¤Î¹Ôư¤Ë¤Ï´·¤ì¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢²È²¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ï¤Ô¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤±¤É¡¢»ß¤á¤è¤¦¤È¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ß¤á¤Æ¤â»ÅÊý¤Ê¤¤¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡£Ãù¶â¤òȾǯ¤Î³ØÈñ¤Ëʧ¤Ã¤Æ¡¢»Ä¤Ã¤¿¤¿¤Ã¤¿¤Î£³£°Ëü±ß¤Î¸½¶â¤ò¤Ë¤®¤ê¤·¤á¡¢Èô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£¸þ¤³¤¦¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¡¢À¸³èÈñ¤Ï¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ç¤â¤·¤Ê¤¬¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹Í¤¨¤¬´Å¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¡£¡££³£°Ëü±ß¤ÏÎÀ¤ÎÉß¶â¤ä¡¢À¸³èÍÑÉʤʤɤǰì¥ö·î¤Ç½ª¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£²È²¤Ë¤ÏÌÂÏǤ·¤Ê¤¤¤Ä¤â¤ê¤Ç½Ðȯ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÍê¤ì¤ë¤Î¤Ï¿Æ¤·¤«¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÉÏ˳α³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Î£³Ç¯´Ö¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤ÆÀ¸³¶ÊѲ½¤¬°ìÈַ㤷¤¤»þ¤À¤Ã¤¿¡£

ÆüËܤؽé¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤¬¶å½£¤Ç¡¢º£¸å¤Î;À¸¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¤â¶å½£¡£¶å½£¤È¤Ï²¿¤«¤Î±ï¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Í¡£¤¤¤¯¤éÂèÆó¤Î¸Î¶¿¤È»×¤Ã¤Æ¤ëÆüËܤȤϤ¤¤¨¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤ì¤«¤é¤ÎÀ¸³è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Â¿¾¯É԰¤ò»×¤¦¡£¥Þ¥ê¥Ã¥¸¥Ö¥ë¡¼¤À¤í¤¦¤¬¡¢ÎÁÍýĹ¤È¤Î¾­Íè¤Ë¤âÉ԰¤À¤é¤±¡£°ì±þ¡¢²¿¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È·ë²Ì¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¼çµÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾¯¡¹¤Î¤³¤È¤Ç¤Ï´Êñ¤ËÄü¤á¤Ê¤¤¡£ºÇ½é¤«¤é¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Ï²¿¤â»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤·¡¢·è¤á¤¿¤³¤È¤Ï¿Ê¤á¤è¤¦¤È¡£

¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë²È²¤ä¡¢Í§Ã£¡¢º£¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£º£Æü¡¢²Ùʪ±¿¤Ó¤Î¼êÅÁ¤¤¤ËÍ褿¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¤È¤¯¤Ëµã¤­¤½¤¦¤À¤Ã¤¿K»Ò¡¢ÃΤê¹ç¤Ã¤ÆÃ»¤¤´Ö¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Í¡£¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤Èͧã¤Çµï¤¿¤«¤Ã¤¿¤è¡£¤Þ¤¡¡¢¹á¹Á¤ÈÆüËܤ϶ᤤ¤·¡¢¤¤¤Ä¤«¤Ï¤É¤³¤«¤Ç¤Þ¤¿ºÆ²ñ¤Ç¤­¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤ë¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤Ë´èÄ¥¤í¤¦¡ªp(¡­¢à¡®)q ¥Õ¥¡¥¤¥È¥©~¢ö

Ť¯½ñ¤¤¤¿¤±¤É¡¢Ê̤ËÌÀÆü¤¬½Ðȯ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡£¡Ê¾Ð¡Ë¢ö¡Á(¡±¡£¡±)


¾ÆÌ£ÊÛÅö 

P1010681.jpg

ºÇ½ª²Ù¤¤ê¤ò½ª¤Ã¤Æ¡¢ÂΤ¬¥¯¥¿¥¯¥¿¡£¡£¡£¥­¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡ÝÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤É¤Ï¤â¤¦½èʬ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¼«¿æ¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£º£Èդϥޥȥá¤Îºî¶È¤¬¤¢¤ê¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê³°¿©¤â¤Ç¤­¤º¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÊÛÅö¡£²È¤Î¶á½ê¤ËÇä¤Ã¤Æ¤ë¤³¤Î¾ÆÌ£ÊÛÅö¤ÏËÜÅö¤Ë¥¦¥Þ¤¤¡£Ìó£´£°£°±ß¤Ç¤³¤ó¤ÊÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¿©¤Ù¤ì¤Æ¹¬¤»¡£(/¡¦¦Ø¡¦)/

°ÊÁ°¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤âÀâÌÀ¤·¤È¤¯¡£¾ÆÌ£¤È¤Ï¹­Åì¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¿©ÉÊ¡£³û¤äó¢Ä»¡¢ÆÚ¤Ê¤É¤ÎÆù¤ËÆÈÆÃ¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤ò¤·¤ÆÄ¾²Ð¤Ë¤«¤±¡¢³°Èé¤Ï¥Ñ¥ê¥Ã¤È¹á¤Ð¤·¤¯¡¢Ãæ¤Ï½À¤é¤«¤¯¾Æ¤­¾å¤²¤¿¤â¤Î¡£¤½¤ÎÄ´ÍýÊýË¡¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«°ìÈ̲ÈÄí¤Ç¤ÏÆñ¤·¤¤¤¿¤á¡¢Ããϰ¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢¤½¤ì¤é¤ò¾ÆÌ£Å¹¤ÇÇ㤤¡¢²È¤Ë»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤ò¹­Åì¸ì¤Ç¡Ö²ÃÎÁ¡×¡Êº¹¤·Æþ¤ì¡Ë¤È¸À¤¦¡£°ìÈ̤βÈÄí¤Ç¤Ï½ËÆü¤ä²¿¤«¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¤¢¤ëÆÃÊÌ¤ÊÆü¤Ë¡¢¤³¤Î²ÃÎÁ¤ò¹Ô¤¦½¬´·¤¬¤¢¤ë¡£º£ÈդϡÖÁÐÊ»¡×¡Ê¤ª¤«¤º£²¼ïÎà¡Ë¤Çºµ¾Æ¤È¾Æ¤­ó¢Ä»¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¾ÆÌ£¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Í¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)

ºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¡©¡÷¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à 

P1050311.jpg

º£½µ¤ÎÆüÍËÆü¤Ë²È¤Î¤â¤Î¡Ê²È¶ñ¡¢Åŵ¤À½Éʤʤɡˤò½èʬ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢º£Èդϥޥ¤¥Û¡¼¥à¤Ë¤Æ¤ÎºÇ¸å¤Î¿©»ö¤òºî¤Ã¤¿¡£ÌÞÏÀ¡¢ÎÁÍýŤηæºî¡¢¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡£

²È¤Î¤â¤Î¤ÏÆü¤´¤È¤Ë¸º¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢º£ÅÙ¤ÎÆüÍˤϤߤó¤Ê²Ùʪ¤ò±¿¤Ó¤ËÍè¤ëͽÄê¡£ºÇ½é¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤òÆüËܤ˻ý¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Á÷¤ë¤Î¤Ë¶â¤â¤«¤«¤ë¤·¡¢ÌÌÅݽ­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¼Î¤Æ¤ë¤â¤Î¤Ï¼Î¤Æ¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ïͧã¤Ë¤¢¤²¤¿¤ê¡£¤³¤ÎÁ°¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤ò½¸¤á¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥¦¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢½èʬ¥ê¥¹¥È¤Þ¤Çºî¤Ã¤¿¡££±£°Ç¯¶á¤¯°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ò¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢²È¶ñ¤äÅŵ¤À½ÉʤÏÉáÄ̤Σ²¿Í²ÈÄí¤è¤ê¿¤¤¤È¤è¤¯Í§Ã£¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤¤¤í¤¤¤íÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)

²Ùʪ¤¬±¿¤Ð¤ì¤¿¸å¡¢¤³¤Î²È¤Ï¥Ù¥Ã¥É¤ÈÂ礭¤¤¤Ê¥¯¥í¥¼¥Ã¥È¤·¤«»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£¤É¤ì¤â¼«Ê¬¤Î¤â¤Î¤À¤±¤É¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Â礭¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ã¯¤â¤â¤é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Âç²È¤µ¤ó¤ÈÁêÃ̤·¤¿·ë²Ì¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ²È¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¡£Éô²°¤Ï£²£µÆü¤Ë°ú¤­Ê§¤Ã¤Æ¡¢½Ð¹ñ¤Þ¤Ç¤Ï¥Û¥Æ¥ëÊë¤é¤·¡£Íè½µ¤ÏÈà¤Îξ¿Æ¤¬Íè¹Á¤·¡¢¤¦¤Á¤Î²È²¤È´é¹ç¤ï¤»¡£Éã¤Î¤³¤È¤Ç¡¢Â礲¤µ¤Ê¤ª½Ë¤¤¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÈäϪ±ã¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë´Êñ¤Ê¿©»ö¤ÇºÑ¤Þ¤»¤ë¡£¹á¹Á¤Ë»Ä¤ë»þ´Ö¤Ï¶Ï¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢Ë»¤·¤¤Æü¡¹¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Í¡£(-¡£-)¡¬¡¬¡¬

¹á¹Á¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¡Grappa¡Çs¡¡ 

ÀèÆü¡¢ÍÄÆëÀ÷¤Î¥ß¥·¥§¥ë¤Á¤ã¤ó¤È¤Î¿©»ö¤Î¤È¤­¡¢¤¦¤Á¤ÎÎÁÍýĹ¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¤¬Âç¹¥¤­¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢À§Èó¶â¾â¤Ë¤¢¤ë¤³¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ò´«¤á¤é¤ì¤¿¡£ÀèÆü¤Á¤ç¤¦¤ÉÍÑ»ö¤Ç¤½¤³¤Þ¤Ç½Ð¤«¤±¤Æ¡¢¥ß¥·¥§¥ë¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª¶Ð¤á¤ÏLippo Centre¤À¤·¡¢°ì½ï¤Ë¤½¤³¤ÇÃ뤴¤Ï¤ó¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ë¡£¾ì½ê¤ÏPacific Place¤Î°ì³¬¤Ë¤¢¤ë¡¢Grappa's ¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¥óŹ¡£°Â¤¤¤È»×¤¦Êý¤âµï¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤ä¤ä¹â¤¤¤Û¤¦¤À¤Ê¤¡¡£¤Þ¤¡¡¢ÆüËܤËÈæ¤Ù¤¿¤é°Â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Í¡£Ãë´Ö¤Î¥é¥ó¥Á¤ÏHK$£±£µ£°¡ÊÌó£²Àé±ß¡Ë¡£¥ï¥¿¥·¤ÏËÜÆü¤Î¥é¥ó¥Á¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤¿¡£

¤Þ¤º¤Ï¥¹¡¼¥×¡¢¥ß¥Í¥¹¥È¥í¡¼¥Í¡Ê¥¹¡¼¥×¤Î¾¤Ë¥µ¥é¥À¤âÁª¤Ù¤é¤ì¤ë¡Ë
P1050304.jpg


¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Î¥Ñ¥¹¥¿¡¡¥À¥Ã¥¯¤Î¥¢¥¸¥¢¥óÉ÷Ì£
P1050306.jpg


¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¥Þ¥ó¥´¤Î¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È
P1050309.jpg


ºÇ¸å¤Ë¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤âÉÕ¤¤¤Æ¤ë¡£¥Ñ¥ó¤â¿©¤ÙÊüÂê¤Ç¡¢¥Ð¥¿¡¼¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤±¤É¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢É÷¤Ç¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤È¹õ¿Ý¤ÇÉÕ¤±¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¡£¼«Ê¬¤Î¸ý¤Ë¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£(-¡£¡Ý;)Á´ÂÎŪ¤Î´¶ÁÛ¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¡£¥¹¡¼¥×¤ÏÉáÄ̤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÌ£¤ÏËÜÅö¤Ë´¶Æ°¤·¤¿¡£ÀâÌÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤°¤é¤¤¡£¤³¤ó¤ÊÌ£¤Ê¤é¤³¤ÎÃÍÃʤˤÏǼÆÀ¤·¤¿¡£¹â¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¥ß¥·¥§¥ë¤ÈÎÁÍýŤÏñÉʤΥѥ¹¥¿¤òÍê¤ó¤À¡£
¥ß¥·¥§¥ë¤Á¤ã¤ó¤Ï¥È¥Þ¥È¤È¥Á¡¼¥º¤Î¥Ñ¥¹¥¿
P1050307.jpg


¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹¤¬¹¥¤­¤ÊÎÁÍýĹ¤Ï¥¤¥«Ëϥѥ¹¥¿¤ò
P1050308.jpg


»Å»öÊÁ¤Ç¤É¤³¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤âÌ£¤Ê¤É¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤É¤ó¤ÊÄ´Ì£ÎÁ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤òÅö¤Æ¤ëÎÁÍýŤˤè¤ë¤È¡¢¤³¤³¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¥ì¥Ù¥ë¹â¤¤¤½¤¦¤À¡£Ê£»¨¤ÊÌ£¤Ç²¿¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«´Êñ¤Ë¿¿»÷¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¡££±²ó£²²ó¿©¤Ù¤Æ¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤½¤¦¤À¤Ã¤Æ¡£¼Â¤ÏÌÀÆü¤Þ¤¿¹Ô¤³¤¦¤Èµ­»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¬¤é·è¤á¤¿¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)

Äˤ¤¡¡¥¢¥ë¡© 

À¸¤ÎÀ¼¤Ç¤³¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¡¢»×¤ï¤º¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)
¥Í¥Ã¥È¤«ËܤǤÏÎɤ¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤ë¤¬¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤ÎÆüËܸì¤Ï¤è¤¯¡Ö¡û¡û¥¢¥ë¡×¤Ã¤Æ¥¯¥»¤¬¶¯¤¤¤é¤·¤¤¡£¼«Ê¬¤â¤¿¤Þ¤Ë¿¿»÷¤·¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤±¤É¡¢À¸¤ÎÀ¼¤Çʹ¤¤¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡£¾ì½ê¤Ï¾å´Ä¤Ë¤¢¤ëÃæ°å¤Î¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡£

°ÊÁ°¤â¥Ö¥í¥°¤Ë½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢¤¦¤Á¤ÎÎÁÍýĹ¤Ï¹øÄˤǹá¹Á¤Î蝹䱡¤ËÄ̤äƤ¿¡£ÆüËܿͤÎÀèÀ¸¤Ç¡¢¿ÆÀÚ¤ÊÀâÌÀ¤ÈÏӤⰭ¤¯¤Ê¤¯¡¢º£¤Þ¤ÇÆüËܤÎɱ¡¤Ç¡Ö¸¶°øÉÔÌÀ¤ÎÄˤߡפȤµ¤ì¤¿¹øÄˤϣ¶£°¡ó°Ê¾å¼£¤Ã¤Æ¤Ï¤¢¤ë¡£º£²ó¤ÎÍè¹Á¤âÄ̤ª¤¦¤«¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢ÀèÆü¡¢½ÇÊ줵¤ó¤Î¾Ò²ð¤Ç°ã¤¦ÀèÀ¸¤Ë¿Ç¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È·è¤á¤¿¡£½ÇÊ줵¤ó¤Î­¤ÏÄËÉ÷¤Ç¿ô¥ö·îÁ°¤Ë¤ÏÊ⤯¤Î¤Ë¶ìÄˤÀ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ÎÀèÀ¸¤Ë¿Ç¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢Ê⤯¤È¤³¤í¤¬Áö¤ë¤³¤È¤â¶ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Ä¹¤¤·Ð¸³¤ò»ý¤ÄÀèÀ¸¤ÇÆüËܤÇÊÙ¶¯¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ÆüËܸì¤â¤Ç¤­¤ë¤Èʹ¤¤¤¿ÎÁÍýĹ¤Ï¡¢¤³¤³¤Ë»î¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤ÈưÍɤ·¤¿¡£

Àè½µ¶âÍËÆü¤Ë½é¤á¤Æ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¿Ò¤Í¤Æ¡¢ÂԹ缼¤Ë¤Ê¤ó¤È¤¢¤ÎÂçʪ¼þ½á⤤ȤΥġ¼¥·¥ç¥Ã¥È¼Ì¿¿¤¬¾þ¤Ã¤Æ¤ë¡£â¤»Æ¡Ê¼þ½á⤤ΰ¦¾Î¡Ë¤â¤³¤³¤Î´µ¼Ô¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Í¡£¼Ì¿¿¤Î¤Û¤«¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê»ñ³Ê¾ÚÌÀ½ñ¤â¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¡¢ÆüËܤˤÆïªµä¡¢À°¹ü¤Ê¤É¤ÎÊÙ¶¯¤â¤Ê¤µ¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£¤â¤¦£±¤Ä¤¢¤Þ¤êʹ¤­¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢ÆüËܤΥ«¥¤¥í¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥Ã¥¯¶¨²ñ²ñ°÷¤é¤·¤¤¡£¤³¤ó¤Ê¤ËÆüËܤÇÊÙ¶¯¤µ¤ì¤¿¤È¡¢ÆüËܸì¤ÏÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°ì±þ¿ÇÎż¼¤Þ¤ÇÃ夤¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£

ÀèÀ¸¤Î½éȯ¸À¤Ï¡¢¤¤¤­¤Ê¤ê¡Ö¤É¤³¡¡¤¤¤¿¤¤¡×
¤Þ¤¡¡¢³Î¤«¤ËÆüËܸì¤Ï¤Ç¤­¤ë¡¢ÆÃ¤Ë°åÎÅ´Ø·¸¤ÎÀìÌçÍѸ졣ʹ¤­¤Ê¤ì¤Ê¤¤ÀèÀ¸¤ÎÆüËܸì¤ÇÎÁÍýŤδé¤Ï¥Ï¥Æ¥Ê¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¡£¹¬¤¤¡¢ÎÁÍýŤÎÀâÌÀ¤ò¤Á¤ã¤ó¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¡Ö¥Ù¥Ã¥É¡¡¤Í¤Æ¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢¸¡ºº¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¤µ¤¹¤¬·Ð¸³½Å¤Í¤Æ¤ëÀèÀ¸¤Ç¹ø¤Ê¤É¤ò¿¨¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤°¡Öº¸¤¬°­¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¥«¥¤¥í¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥Ã¥¯¼£ÎŤÀ¤Í¤ÈÁᮼ£ÎŤò»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£À°¹ü¤ß¤¿¤¤¤Ë¹ø¡¢Â­¤Ê¤É¤ò¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¡©¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤¢¤ëÉô²°¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ì¤¿¡£º£Å٤ϥ¹¥Á¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤Êµ¡³£¤Ë¿²¤«¤»¤Æ¡¢´ÁÊýÌô¤ò£²£°¼ïÎà°Ê¾å¤ò¥¹¥Á¡¼¥à¼°¤Ç¹ø¡¢¹üÈפËÅö¤Æ¤ë¡£ËܿͤËÛ©¤¯¡¢ÃȤ«¤¯µ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¯¡¢Äˤߤ¬Ï¤餲¤¿¤é¤·¤¤¡££±£µÊ¬¥¹¥Á¡¼¥à¤ËÅö¤Æ¤Æ¡¢º£Å٤Ͽˤμ£ÎÅ¡£¹øÄˤʤΤË­¤Ë¿Ë£´Ëܤò»É¤·¤¿¡£¼Â¤Ï¹øÄˤαƶÁ¤Ç­¤âÄˤߤ¬¤¢¤ë¤«¤é¡£»É¤·¤¿¤Þ¤Þ£±£°Ê¬¤Ç½ª¤ï¤ê¡£µ¢¤ê¤Ë¤ÏÌô¡Ê´ÁÊý¡Ë¤â¤â¤é¤¨¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â½¼¼Â¤Ê¼£ÎÅ¡£ÃÍÃʤϰ¤¯¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¹â¤¯¤â¤Ê¤¤¡£HK$385¡ÊÌó5200±ß¡Ë´Î¿´¤Ê¸ú²Ì¤Ï¡¢°ì²óÌܤμ£ÎŤθå¤Ï¤¿¤¤¤Ö¥é¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¤½¤ì¤«¤é£´²ó¤°¤é¤¤¤Î¼£ÎŤϤ·¤¿¤¬¡¢Ëè²ó¤Î¼£ÎÅÊýË¡¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¡£¥¹¥Á¡¼¥à¤À¤±¤ÏËè²ó¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤¬¡¢¿Ë¤Î»É¤¹Éôʬ¤â°ã¤¦¤·¡¢Åŵ¤¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¤ªµä¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¥é¥¤¥È¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤¤¤í¡£ºòÆü¡¢Éã¤ÎÄÌÌë¤Èº£Æü¤Î¹ðÊ̼°¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ½ÐÀʤ·¤¿ÁêÊý¤Ïº£Æü¤ÎÃë´Ö¤Ë¤¹¤´¤¤Èè¤ì¤ÈÄˤߤò´¶¤¸¡¢¹ðÊ̼°¤¬½ª¤Ã¤Æ¤«¤é¤¹¤°¼£ÎŤ˸þ¤«¤Ã¤¿¡£¿Ë¤ò»É¤·¤Æ¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¡Öáã¤ì¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤«¡×¤Èʹ¤¤¤¿¤È¤­¡¢ÁêÊý¤Ï¡Ö²¿¤â´¶¤¸¤Ê¤¤¡×¤È¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êϢ³¤ÎÈè¤ì¤Ç¶ÚÆù¤â¿À·Ð¤âÆß¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¤«¤é¡¢²¿¤â´¶¤¸¤Ê¤¤¤À¤Ã¤Æ¡£ÀèÀ¸¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¥«¥¤¥í¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÏĤó¤Ç¤¿¹ü¤òÀµ¤·¤¤¾ì½ê¤ËÌᤷ¤¿¤Î¤Ë¡¢¶ÚÆù¤¬Èè¤ì¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¹ü¤ò°ÂÄꤵ¤»¤é¤ì¤Ê¤¯¡¢¹ü¤Ï¤Þ¤¿ÏĤó¤Ç¤¯¤ë¡£Âç»ö¤ÏµÙ¤ß¤ò¤è¤¯¼è¤ë¤³¤È¡£ÈèÏ«¤Ï¶Ø»ß¡£¡ÊÎÁÍýĹ¡¢¤´¤á¤ó¤Í¡Ë¿Ë¤Î¼£ÎŤò¤·¤Æ¤ë´Ö¤Ë¡¢ÀèÀ¸¤¬¤¤¤­¤Ê¤ê¡Ö¤¤¤¿¤¤¡¡¥¢¥ë¡©¡×¤Èʹ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢»×¤ï¤º¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¹ø¤ÎÄˤߤ⤽¤ì¤ÇϤ餲¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡©¡¡

²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¥«¥¤¥í¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´¤Ù¤¿¡£¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤³¤³¤Ø¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Í¡£

µ×¡¹Ä̶е¤Ê¬ 

ºòÆü¡¢·ëº§°á¾Ø»£±Æ¤Î¤¿¤á¡¢¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥ë¤Ï£¶»þȾ¡£»Å»ö¤ò¼­¤á¤Æ£³¥ö·î¶á¤¯¤Ë¤Ê¤ê¡¢ËèÆüÆüÍËÆü¤ß¤¿¤¤¤ÊÀ¸³è¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢Ä«¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤£¹»þ¤°¤é¤¤¤Ëµ¯¤­¤ë¡£ËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤ÈÃÙ¤¯¤Þ¤Ç¿²¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢²È¤Ëµï¸õ¤·¤Æ¤ëÎÁÍýŤÏǯ¤ËÁê±þ¤Ê¤¯Ä«µ¯¤­Çɤǡ¢¤Ê¤ó¤ÈÄ«£¶»þ¤ËÌܳФá¤ë¡£¡£¡£

»£±Æ¤ÎͽÌó»þ´Ö¤Ï£¹»þ¤Ç¡¢¾ì½ê¤Ï°ªË§¤Ë¤¢¤ë¹©¾ì¥Ó¥ë¡£¹á¹Á¤Ë¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢ÃΤé¤ì¤Æ¤ë²ñ¼Ò¡¢¸½Âå·Ðŵ¡£¤³¤Î²ñ¼Ò¤òÁª¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢Ê̤˲¿¤â°ÕÌ£¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤³¤³¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤À¤±¡£¤¢¤Á¤³¤ÁÈæ¤Ù¤ë¤Î¤¬·ù¤¤À­³Ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤¾¤È·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢Ì¤ï¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¡£

Áá¤á¤ËÃ夤¤Æ¶á¤¯¤ÇÄ«¤ò¼è¤í¤¦¤ÈÄ«£·»þȾ¤Ë²È¤Ë½Ð¤¿¡£°ÊÁ°¤ÎÄ̶Х롼¥È¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¥Ð¥¹¤ò¾è¤ë¤·¡¢¾è¤ë»þ´Ö¤â°ì½ï¡£µ×¡¹²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤¯¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤¬¤·¤¿¡££¸»þ²á¤®¤Ë¿·ÅÔ²ñÃæ¿´¤ËÃ夭¡¢¤³¤³¤ÇÄ«¿©¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¼Ì¿¿»£¤ë¾ì½ê¤Ï£µÊ¬Ê⤤¤Æ¹Ô¤±¤ë¤È¤³¤í¡£
P1050293.jpg

¿·ÅÔ²ñÃæ¿´¤ÎÃϲ¼¤Ë¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ê̾Á°¤Ï˺¤ì¤¿¡Ë¤ÎÄ«¿©¡£HK$£²£µ¡ÊÌó£´£°£°±ß¡Ë

ͽÄ꽪λ»þ´Ö¤Ï£³»þ¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤±¤É¡¢·ë¶É½ª¤Ã¤¿¤Î¤¬Í¼Êý¤Î£¶»þ¡ª¤³¤ó¤Ê¤Ë»þ´Ö¤ò¤«¤«¤ë¤È»×¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¡¢¥¤¥ó¥É¥¢¤È¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤â¤½¤ì¤½¤ì¤¢¤ë¡£¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ï¼ã¤¤¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤Ç¡¢Í¥¤·¤¯¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ý¡¼¥º¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤ÏÆñ¤·¤¤¥Ý¡¼¥º¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤ê¤Ë¹ø¤¬Äˤ«¤Ã¤¿¡£¡£¡£Á´ÂÎŪ¤Ë¤Ï¤³¤Î²ñ¼Ò¤ËËþ­¤·¤¿¤¬¡¢¸å¤Ï¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤À¤±¤ä¤Ê¤¡¡£Ãæ¹ñ¼°¤ÎÉþ¤â£²Ãå¤ò»£¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Å٤εìÀµ·î¤Ë¡¢¤½¤ì¤òǯ²ì¾õ¤òºî¤í¤¦¤È´ë¤ó¤Ç¤ë¡£ÎÁÍýĹ¤Ï°Õ³°¤ÈÃæ¹ñ¤ÎÉþ¡Ê¥«¥ó¥Õ¡¼Ãå¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ä¤Ä¡Ë¤Ë»÷¹ç¤Ã¤Æ¡¢¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ë¤âË«¤á¤é¤ì¡¢¼Ì¿¿¤ò¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ë¡£¤É¤ó¤Ê¤Î½ÐÍè¤ë¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)

¹á¹Á¤Ç°ûÃã¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþ¿´ 

º£Æü¤ÏÉã¤Î¡ÚƬ¼·¡Û¡Ê½é¼·ÆüË¡Íסˡ¢º£¤ÏÁòµ·²°¤Ë¤Æ²¾¤ÎÎî°Ì¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²È²¤ß¤Ê¤Ç¹áŵ¤ò¤¢¤²¤Ë¹Ô¤¯¡£¤½¤ÎÁ°¤Ë²¢³Ñ¤Î¿·À¤µªÃæ¿´¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¿´¹ÄµÜ¡×¤Ç°ûÃã¡£Ãϸµ¤Ê¤¬¤é¡¢¤¢¤¨¤Æ¸À¤¨¤ë¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢°ûÃã¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþ¿´¡£ÅÀ¿´¤Î¼ïÎà¤â¿¤¤¤·¡¢Ì£¤â¥Ï¥º¥ì¤Ê¤·¤Û¤È¤ó¤ÉÈþÌ£¤·¤¤¡£¤³¤³¤Ïº£¤â¤¦¹á¹Á¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë¥ï¥´¥ó¼°¤ÎÃíʸ¡¢ÌܤdzΤ«¤á¤Æ¤«¤é¥ª¡¼¥À¡¼¡£
P1050278.jpg

¥ï¥¿¥·¤Î¹¥Êª¤Ï¡Ö˱Äޡסʷܤέ¡Ë¡¢¤³¤³¤Î¤Ï¤Ê¤ó¤È¡Öòº½Á¼Ñ˱ÄÞ¡×
P1050268.jpg

¤¦¤Á¤Ï±ó¤¤¤Î¤Ç¡¢°ûÃã¤ÏÅÓÃæ»²²Ã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£Ã夤¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¤â¤¦Å¬Åö¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ë¡£Êì¤È¤ÏÉ㤬˴¤¯¤Ê¤Ã¤Æ°ÊÍè¤Ë½é¤á¤Æ²ñ¤Ã¤¿¤¬¡¢»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤ËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤ë¡£ºÇ½é¤Ï¤ß¤ó¤Ê¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¿¤¬¡£Êì¤Î°ì²¡¤·¤ÎÅÀ¿´¤Ï¡Ö´³¾ø¾ÆÇã¡Ê¥·¥å¥¦¥Þ¥¤¡Ë¡×¤È¡Ö»çºÚ´¬¡ÊÍȤ²³¤ÂÝ´¬¤­¡Ë¡×
P1050272.jpg

P1050269.jpg

¿©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢³Î¤«¤Ë¾¤Îʤè¤êÈþÌ£¤·¤¤¤À¤¬¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤ª´«¤á¤Ã¤Æ¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¤Í¡£¼«Ê¬¤Ï¤´ÈÓÇɤʤΤǡ¢°ûÃã¤Î»þ¤âÀäÂÐÍê¤à°ìÉÊ¡¢¡Ö盅ƬÈӡס£ÅÚÆé¤Ç½Ð¤µ¤ì¤ëŹ¤â¤¢¤ë¡£º£ÆüÍê¤ó¤À¤Î¤Ï¡ÖÇßºÚÆùÊÒÈÓ¡×
P1050271.jpg

¸«¤¿ÌܤÏÉáÄ̤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤±¤Ã¤³¤¦»Ý¤«¤Ã¤¿¡£¸å¤â¤¦°ìÅÀÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¡ÖǬÌýÇöÌߡס¢¤Þ¤¡Ãæ²Ú¥Á¥¸¥ß¤Ã¤Æ´¶¤¸¡©
P1050275.jpg

Îã¤Î£È£Ó£Â£Ó¤Î¥«¡¼¥É¤Ç¤³¤³¤Ç¤â°Â¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤À¡£
P1050283.jpg

ËÜÅö¤Ï¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Î٤Υơ¼¥Ö¥ë¤Î¾Æ¤­ÈÓ¤¬ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤·¡¢¢¬¤Î¥«¡¼¥É¤ÇȾ³Û¿©¤Ù¤ì¤ë¤«¤é¡¢¡Ö³êÃÁ²Ü¿ÎßÖÈӡפò¡£
P1050279.jpg

¤³¤ì¤Ï¸«¤¿ÌܤÏÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤¬¡¢Ì£¤Ï¥¤¥Þ¥¤¥Á¡£¤¢¤ó¤«¤±¤ÎÉôʬ¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ßÖÈÓ¤ÏÌ£¤·¤Ê¤¤¡£

°ûÃã¤Î¸å¤Ï°ì¹Ô¡¢Áòµ·²°¤Ø¡£¹áŵ¤ò½ª¤Ã¤Æ¤«¤éͼÈӤλþ´Ö¤Þ¤Ç¤Ï¼«Í³¹Ôư¥¿¡¼¥à¤Ç¿¼¿å[ÅÚÊâ]¤Ë¤Æ¥ì¥³¡¼¥Éõ¤·¡£¤¬¡¢Îɤ¤¤Î¤ò¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Í¼ÈӤϼ²Ȥǿ©¤Ù¤ë¤Î¤Ç¥ß¥Ë¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£

ÈÕ¤´ÈÓ¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤¿³ª¤À¤¡¡¼
P1050284.jpg

³°¤Ç¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢»Ð¤ÏÃΤê¹ç¤¤¤ËÍê¤ó¤Ç°Â¤¯¾å³¤³ª¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¡£Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢£µ£°ÀɤâÇã¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¡£¡£Êì¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È¡¢¸µ¡¹¤³¤ÎÆü¡ÊÉã¤Î¼þ´÷¡Ë¤Ë¤ÏÆù¤Ê¤É¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤ÇÀº¿ÊÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ß¤ó¤Ê¥ï¥¤¥ï¥¤¾å³¤³ª¤À¤Î¡¢·Ü¤À¤Î¡¢´î¤ó¤Ç¿©¤Ù¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¡£¡ÊÊì¤â´î¤ó¤Ç¾å³¤³ª¤ò¿©¤Ù¤¿¤±¤É¡£¡£¡£¡Ë¤Ç¤â¡¢¤¦¤Á¤ÎÉã¤Ï¤â¤¦£¸£°ºÐ¤Î¹âÎð¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¡Ö¾ÐÁӡפȤ¤¤ï¤ì¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¸«Á÷¤ë¤Ù¤­¤È¤Î¤³¤È¡£¤¤¤¯¤é¾ÐÁӤȤϤ¤¤¨¡¢¼«Ê¬¤ÎÆù¿Æ¤Ë¤­¤¿¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈᤷ¤à¤±¤É¤Í¡£¡£¡£(¡±¡Ý¡±)

Á÷Ê̲ñ¡÷仿Á·ÈÓÁñ 

¸µ¡¹Àè½µ¤ËÍÄÆëÀ÷¤Î¥ß¥·¥§¥ë¤Á¤ã¤ó¤ÈÁ÷Ê̲ñ¤ò¤ä¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Éã¤Î¶ñ¹ç¤ÇºòÆü¤Ë¿­¤Ð¤·¤¿¡£¥ß¥·¥§¥ë¤È¤Ï¾®³ØÀ¸°ìǯÀ¸¤«¤é¤Î¿ÆÍ§¤Ç¡¢²È¡Ê¼Â²È¡Ë¤â¶á½ê¤À¤·¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î²È²¤â¤è¤¯ÃΤäƤ롣ºòÌëöÆá¤µ¤ó¤â½ÐÀʤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¬¡¢¥ß¥·¥§¥ë¤È¤½¤ÎöÆá¤È¤Î½é¥Ç¡¼¥È¤À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥ï¥¿¥¯¥·¤¬Æ±¹Ô¤·¤Æ¤ë¤°¤é¤¤¤ÎÃç¡£²û¤«¤·¤¤Ïäò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤¹¤´¤¤ÈþÌ£¤·¤¤ÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤¿Ìë¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤³¡¢仿Á·ÈÓÁñ¤Ï°ÊÁ°²ñ¼Ò¤¬¶åζÏѤˤ¢¤ë¤È¤­¤Ë¤¿¤Þ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤³¤³Æ¼ïÕÏѤÎŹ¤Ï»Ï¤á¤Æ¡£¾ì½ê¤ÏÍø±à¡ÊLEE GARDEN¡Ë¤Î£µ³¬¤Ë¤¢¤ë¡£¤Þ¤¢¤Þ¤¢¹âµé¤Ê¾å³¤ÎÁÍýŹ¤Ç¡¢·Ýǽ¿Í¤äͭ̾¿Í¤Ê¤É¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎŹ¤Ç¤¢¤ë¡£º£¤Ï¤ªÆÁ¤Ê¥»¥Ã¥È¡Ê£È£Ó£Â£Ã¶ä¹Ô¤Î£Ö£É£Ó£Á¥«¡¼¥É¤ò»ý¤Á¤Î¤ß¡Ë¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ß¥·¥§¥ë¤ÏÀ§È󤳤³¤Ç¿©¤Ù¤è¤¦¤È°ì²¡¤·¡£ÂçïÞ³ª¡Ê¾å³¤³ª¡Ë¤ÈË̵þ¥À¥Ã¥¯¤¬¿©¤Ù¤ì¤ë£´¿Í¥»¥Ã¥È¤ÏȾ³Û¤ÇHK$£¶£·£°¤Ç¿©¤Ù¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥«¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ëÊý¤ÏÀ§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
P1050234.jpg


¤µ¤Æ¡¢¥»¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ëÎÁÍý¤ò¾Ò²ð¤·¤è¤¦¤È¡£
¤Þ¤º¤ÏÎäºÚ¤ÎÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»
P1050233.jpg


»â»Òµå¡Ê¥ß¡¼¥È¥Ü¡¼¥ë¡Ë¥¹¡¼¥×
P1050236.jpg


¾å³¤³ª
P1050242.jpg

P1050243.jpg

»×¤Ã¤¿°Ê¾åÂ礭¤¤¤·¡¢¥ß¥½¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤ë¡£

Ë̵þ¥À¥Ã¥¯
P1050246.jpg


¾¾»Ò·Ë²Öµû
P1050251.jpg


ÁÇºÚÆéŽ
P1050250.jpg


Ʀº»ÆéÌß
P1050252.jpg


°Ê¾å¥»¥Ã¥È¤ÎÆâÍÆ¤À¤Ã¤¿¡££´¿Í¤Ë¤Ï½½Ê¬Â­¤ê¤ë¤È»×¤¦¡£¤¦¤Á¤¬£µ¿ÍÁȤʤΤǡ¢¤Û¤«¤Ë¤âñÉʤòÄɲä·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£

º£Æü¤Î¤ª¤«¤º¤ÏÆÚÆù¤Î³Ñ¼Ñ 

P1050231.jpg

Ãë´Ö¤«¤é¤³¤ó¤ÊÌý¤³¤¤¤Î¿©¤Ù¤ë¤Î¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢ºòÌë»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤Æºî¤Ã¤¿ÆÚÆù¤Î³Ñ¼Ñ¤ÏÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤¤¤Ä¤âÈþÌ£¤·¤¤ÎÁÍý¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢ÎÁÍýĹ¡£¤¤¤í¤¤¤íÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¡£

¶öÁ³¤«¤É¤¦¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤º¤Ã¤Èɱ¡¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¿Éã¤ÏÎÁÍýŤ¬¹á¹Á¤ËÃ夤¤¿¼¡¤ÎÆü¤Ë½Ðȯ¤·¤¿¡£Éã¤ÏŤ¤Æþ±¡À¸³è¤Ç¡¢¤¦¤Á¤ÎÎÁÍýĹ¤È½éÂÐÌ̤ÏÌÞÏÀɱ¡¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê°Õ¼±¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Ê¤¤¤È¤­¡£º£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢·ë¶ÉÉã¤ÏÎÁÍýŤΤ³¤È¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢Ã¯¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£É±¡¤«¤é¤ª¹ð¤²¤ò¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢²ñ¤¤¤¿¤¤¿Í¤¬µï¤ì¤Ð¸Æ¤ó¤Ç¤­¤Æ²¼¤µ¤¤¤È¡£·»ÄïÁ´°÷¤ÏÌÞÏÀ¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë°Ü½»¤·¤¿»Ð¤âµÞ¤¤¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡Ë¡¢¹á¹Á¤Ëµï¤ë¿ÆÀÌ¡¢½ÇÊ줵¤ó¤ä¡¢½¾·»Ä錄¤Á¤âϳ¤ì¤Ê¤¯¤ª¸«Éñ¤¤¤Ë¤­¤¿¤Î¤Ë¡¢Éã¤Ï¤Þ¤À²¿¤«¿´»Ä¤ê¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È´èÄ¥¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤Þ¤µ¤«¡¢¤³¤Î¤Þ¤ÀÆþÀҤ⤷¤Æ¤Ê¤¤Ì¤Íè¤ÎÌ»¤òÂԤäƤ뤸¤ã¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡©¡©£¶»þ´Ö°Ê¾å¡ÊÂæÏÑ·ÐÍ³ÊØ¡Ë¤ËÈô¹Ôµ¡¤ò¾è¤Ã¤Æ¡¢¹á¹Á¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¤¹¤°É±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÎÁÍýĹ¤Ë¤Ï´¶¼Õ¤·¤Æ¤ë¡£Èà¤â´Ö¤Ë¹ç¤¨¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£

º£Æü¤«¤éËܳÊŪ¤Ë²Ù¤¤ê¤ò¤¹¤ë¡£Á°¤«¤é¾¯¤·¤º¤Ä¤â¤Î¤ò¼Î¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢²È¤Î¤â¤Î¤¬¤À¤¤¤Ö¸º¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¡£Éã¤Îɵ¤¤Ç¤¢¤¨¤Æ·ëº§¼°¤ò¹µ¤¨¤¿¤¬¡¢¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°°á¾Ø»£±Æ¤ÏÍè½µ¤Ë»£¤ë¡££±£¹Æü¤ÏÄÌÌë¤Ç£²£°Æü¤¬¹ðÊ̼°¡¢Ê¡²¬¹Ô¤­¤Ï£³£°Æü¡£Ë»¤·¤¤£±£°·î¤À¤è¤Í¡£¡£¡£

Éã¤è¡¢¤è¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿ 

Ĺ´ü¤ÎÀ襤¤ò½ª¤¨¤Æ¡¢Éã¤Ïι¤Ë½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ÂæÏѤιñ·ÄÀá¤Î¡ÖÁн½Àá¡×¤Ë¡£Èᤷ¤ß¡¢Ì·½â¡¢¤»¤ï¤·¤µ°ìÇդΰ콵´Ö¤ÏÁᤫ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£ËèÆüɱ¡¢Î¼Â²È±ýÉü¤ÎÊë¤é¤·¤Ç¡¢ÆüÍˤÎÌë¤Ëµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¼«Ê¬¤Î²È¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¿²¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢·îÍˤÎÄ«¤ËÅÅÏäò¤â¤é¤Ã¤¿¡£ÈéÆù¤Ë¡¢ËèÆüɱ¡¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É·»Ä錄¤Á¤¬¸òÂØ¤Ç´Çɤ·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Éã¤Ï¤ß¤ó¤Êµï¤Ê¤¤·ä´Ö¤ËÀŤ«¤Ë¤¢¤ÎÀ¤¤Ø½Ðȯ¡£¥ï¥¿¥·¤¬¼«Ê¬¤Î²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤ë¤È¤­¤Ë¡£¡£¡£

²ù¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤â¤¢¤ë¤¬¡¢Éã¤Ï¤ï¤¶¤È¤ß¤ó¤Ê¤Îµï¤Ê¤¤¤È¤­¤ËÀŤ«¤ËΩ¤Ã¤¿¤òÁª¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¤òÈᤷ¤Þ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¾¡¼ê¤Ë²ò¼á¡£Éã¤ØÂФ¹¤ë¿Æ¹§¹Ô¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï±ó¤¯¤Ë°Ü½»¤·¡¢»Ä¤µ¤ì¤¿Êì¤Ë¤â¿Æ¹§¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤Ê¤ó¤Æ¿ÆÉÔ¹§¤Ê»Ò¶¡¤À¤í¤¦¤È¤¿¤Þ¤Ë¤Ï»×¤¦¡£¡£¡£¤³¤ì¤«¤é¼«Ê¬¤Î¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤È¡£

¶ÛµÞÏ¢Íí 

ͼÌ룸»þ¤´¤í¡¢¼Â²È¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ä¹´üÆþ±¡¤·¤Æ¤ëÉã¤ÎÍÆÂÖ¤¬µÞÊѤ·¤¿¤Î¤Ç¡¢µÞ¤¤¤Çɱ¡¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£Ê»È¯¾É¤ÇÇÙ±ê¤òµ¯¤³¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£º£¤Þ¤Ç¤â¿ô²óÇÙ±ê¤òµ¯¤³¤·¡¢¾õ¶·¤â¤À¤ó¤À¤ó°­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£Ã´Åö°å¤«¤é¤Ï¿´¤Î½àÈ÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¸À¤ï¤ì¡¢ÌëÃæ£³»þ¤Þ¤Çɱ¡¤ÇÂÔµ¡¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤Ëº£¤Þ¤Ç¤Ï²¿²ó¤â¤ª¹ð¤²¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¿´¤Î½àÈ÷¤Ï½½Ê¬»ý¤Ã¤Æ¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬¡¢Éã¤ÎÍÆÂΤò¸«¤ë¤È¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿´¤ÏÄˤष¡¢µ¤»ý¤Á¤ÏưÍɤ¹¤ë¡£Ä¹¤¤´ÖÉÕ¤­Åº¤Ã¤¿ºÊ¡¢¤Ä¤Þ¤êÊì¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¤¦¤±¤Æ¡¢ÎÞ¤òή¤·¤Ê¤¬¤é¤âÅݤ줽¤¦¤À¤Ã¤¿¡£¤¤¤¯¤éÂçÀΤϰ¦¾ð¤Ê¤·¤Ç·ëº§¤·¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡Ê£²¿Í¤Ï·ëº§Á°¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡Ë¡¢£¶£°Ç¯´Ö¶á¤¯À¸³è¤ò¶¦¤Ë¤·¤Æ¤­¤¿¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ò¤Ê¤¯¤½¤¦¤·¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈᤷ¤à¤À¤Í¡£ÌëÃæ¤Ë¾¯¤·ÍÆÂÖ¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìö¼Â²È¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢ºòÌë¤Ï¼Â²È¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¡£º£Ä«¤Þ¤¿ÍͻҤò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¢¤Þ¤êÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£´í¸±´ü¤Ï¤Þ¤À²á¤®¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤À°Â¿´¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¡£

º£¤Ï²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤¿¤ê¡¢º£ÈÕ¤Þ¤¿¼Â²È¤ÇÇñ¤Þ¤ê¤Î½àÈ÷¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¤Þ¤¿É±¡¤Ë¸þ¤«¤¦¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢»Ã¤¯¥³¥á¥ó¥È¤ä¥á¡¼¥ë¤ËÂФ¹¤ëÊÖ»ö¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

Ãæ²Ú¥¹¡¼¥×Êԡݹ羸±»É´¹çì·¹üÅò 

¤¦¤Á¤ÎÎÁÍýĹ¤Ï¿¦ÊÁ¤Ç¿©¤¤¤·¤óË·¡£ºî¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤Ç¿©¤ÙÊ⤭¤âÂç¹¥¤­¡£¹ñ¤òÌä¤ï¤º¡¢¤É¤³¤ÎÎÁÍý¤âÂçÂο©¤Ù¤ì¤ë¡£Ãæ²Ú¤Ï¹á¹Á¤ËÍè¤ëÁ°¤ËÆüËܤǤ·¤«¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤¬¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¤ÈÃΤê¹ç¤Ã¤Æ¹á¹Á¤Ë½é¤á¤ÆÍ褿¤È¤­¡¢¹á¹Á¤ÎÃæ²ÚÎÁÍý¤Ë´¶Æ°¤ò³Ð¤¨¤¿¤½¤¦¤À¡£¸µ¡¹²»³Ú¤Î±Æ¶Á¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¹á¹Á¤ËÍè¤ë¤È¤ÏÌ´¤Ë¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¹Ô¤³¤¦¤È¤Ï°ìÅÙ¤â»×¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£¥ï¥¿¥¯¥·¤Î¤ª±¢¤Ç¹á¹Á¤Ë¤â¤¦°ì¿Í¤Î´Ñ¸÷µÒ¤¬Áý¤¨¤Æ°ì±þ°ì»Ô̱¤È¤·¤Æ¹×¸¥¤·¤¿¤«¤Ê¤¡¡©

Ãæ²ÚÎÁÍý¤ÎÃæ¡¢ÎÁÍýŤ¬°ìÈÖ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¡ÚÃæ²Ú¥¹¡¼¥×¡Û¡£¸µ¡¹´ÁÊý¤ò¿®Íꤷ¤Æ¤ë¤Û¤¦¤À¤·¡¢´ÁÊý¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥¹¡¼¥×¤Ê¤éÂΤˤâ¤è¤µ¤½¤¦¤À¤·¡¢¶ì¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ä¤â´ò¤·¤½¤¦¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤¿¡£¤É¤³¤ÎÎÁÍýŹ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤âɬ¤º¥¹¡¼¥×¤òÍê¤à¡£¼Â²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é¡¢Êì¤Îºî¤Ã¤¿¥¹¡¼¥×¤ò£³Çդ⣴Çդ⿩¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¡£¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¹Ô¤±¤Ð¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤ë¥»¥Ã¥È¤Î´ÁÊý¥¹¡¼¥×ºàÎÁ¤òÇ㤤¤Þ¤¯¤ë¡£¼Â¤Ï¾­Í輫ʬ¤ÎŹ¤Ë¤â½Ð¤½¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤ë¡£

º£Æü¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Î¤Ï¥¸¥ã¥¹¥³¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¡ÖÅòÎÁ¡×¡Ê¥¹¡¼¥×¤ÎºàÎÁ¡Ë¡£¤¿¤Ö¤ó¤Û¤«¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¤âÌÜ¤ËÆþ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤¢¤ëÊý¤Ï¸«¤«¤±¤¿¤é»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
P1050208.jpg


¡Ö¹ç¾¸±»Á¯É´¹çì·¹üÅò¡×¡Ê¢¬¹üÉÕ¤­¤ÎÆÚÆù¤ÏÊÌÇä¤ê¡ËÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¹ç¾¸±»¡¢Á¯É´¹ç¡Ê¥æ¥ê¥Í¡Ë¡¢ÌªÜ§¡Ê̪ÉÕ¤­¤Ê¤Ä¤á¡Ë¡¢Ï¡»Ò¡¢ÄÄÈé¡Ê´³¤·¤ß¤«¤óÈé¡Ë¡¢°ñÕé¤Ê¤É¡£

¹ç¾¸±»¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢÇÒ¤à»þ¤Ë¼ê¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤ÏÍΥʥ·¤¬ÆÌ±ú¤·¤¿´¶¤¸¡£¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿Ì£¤Ç¡¢±»·Ï¤À¤±¤ÉÃæ¤Ë¼ï¤¬¤Ê¤¤¡£Æù¤È°ì½ï¤Ëß֤᤿¤ê¥¹¡¼¥×¤Ë»È¤Ã¤¿¤ê¡¢Ç®¤µ¤Þ¤·¤Ë¤âÎɤ¤ÌîºÚ¡£Á¯É´¹ç¤Ï±ÉÍÜË­É٤ǡֲ½áâ»ß³±¡×¤Ä¤Þ¤ê¥¿¥ó¤ò̵¤¯¤·³±»ß¤á¤Î¸úǽ¤¬¤¢¤ë¡£°ñÕé¤Ï´ÁÊý¤Î°ì¼ï¡¢ÆüËܤÎ̾Á°¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¢ÉÔ̲¡¢¶ÛÄ¥²áÅÙ¤ËÎɤ¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ë¡£

¼Ì¿¿¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¤â¥¹¡¼¥×¤òºî¤ì¤ë¤¬¡¢ÆùÎà¤òÆþ¤ì¤¿¤Û¤¦¤¬¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¡£¤µ¤é¤Ëº£²ó¤Ï¡Ö¶ÂÍæ¡×¡Ê´¬¤­³­¡Ë¤¤¤¯¤Ä¤òÆþ¤ì¤Æ´Å¤ß¤ò¼è¤ë¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÎ䢸ˤ˥ȥ¦¥â¥í¥³¥·¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤â²Ã¤¨¤¿¡Ê¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤âÇ®¤µ¤Þ¤·¤Î¸úǽ¤¬¤¢¤ë¡Ë¡£ºî¤êÊý¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â´Êñ¡£¤Þ¤ºÄÄÈé¤ò¿å¤Ë½À¤é¤«¤¯¤Þ¤Ç¿»¤«¤ë¡£¹ç¾¸±»¤ò¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¤è¤¦¤Ë¾®¤µ¤¯Àڤ롣ÆÚÆù¤Ê¤é¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþ¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤¬¡¢º£²ó»È¤Ã¤¿¤Î¤Ï¹üÉÕ¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢Àè¤Ë¤ªÅò¤ò觤ǤÆÃÖ¤¯¡£¤½¤ì¤«¤é¤ªÅò¤òʨ¤«¤·ºàÎÁ¤òÁ´ÉôÆþ¤ì¤Æ£²»þ´Ö¤°¤é¤¤Ãæ²Ð¤Ç¼Ñ¤ë¡£

½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Ï¢­¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£ÂΤËÎɤ¤¤è¡£
P1050210.jpg


·ÜÆù¤Î¥°¥é¥¿¥ó 

P1050183a.jpg


¥°¥é¥¿¥ó¤ò¾Æ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£»×¤Ã¤¿¤è¤êÎɤ¤´¶¤¸¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)


Ä´Ì£ÎÁ¥Ð¥È¥ó 

¤È¤¦¤È¤¦²ó¤Ã¤ÆÍ褿¤«¡¢¿©¤¤¤·¤óË·¼çÉØ¤è¤êÄ´Ì£ÎÁ¥Ð¥È¥ó¡£¼«¿æ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«½ñ¤±¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¼Â¤Ï¤¢¤Ã¤µ¤êÌ£Çɤǡ¢¤¢¤Þ¤êÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Û¤¦¡£¤Þ¤¡¡¢¤»¤Ã¤«¤¯²ó¤Ã¤Æ¤­¤¿¤·¡¢¥Í¥¿¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ÏÎɤ¤¤±¤É¡¢Ã¯¤Ë²ó¤·¤¿¤éÎɤ¤¤«Ê¬¤«¤é¤ó¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢¼þ¤ê¤Ë¤è¤¯ÎÁÍý¤¹¤ë¥Ö¥í¥¬¡¼¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£(-¡£¡Ý;)

¤Ç¤Ï¡¢Áá®»Ï¤Þ¤í¤¦¡£¥ï¥¿¥¯¥·¤ÏÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ä¤â¹á¹Á¤Ç¡¢£±£°Ç¯¤âÁ°¤Ë»Í¹ñ¤Ë¤Æ£³Ç¯´Öα³Ø¤·¡¢¤½¤ì°ÊÍè¤â£±£°¿ô²óÆüËܢιá¹Á±ýÉü¡¢Íè¤ë£±£±·î¤è¤êÊ¡²¬¤Ë¤ÆÂè2¤Î¿ÍÀ¸¤ò¸þ¤«¤¦¡£¡Ê¾Ò²ð¤¬¤¯¤É¤¤¤«¤¡¡Ë

Q1.¼¡¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤É¤ó¤ÊÄ´Ì£ÎÁ¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¤«¡©¡¡ÌôÌ£¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£

¢¡Ìܶ̾Ƥ­
Ìܶ̾Ƥ­¤Ï¤Û¤È¤ó¤É²È¤Çºî¤é¤Ê¤¤¡£¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¤Î¤Û¤¦¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡£Ìܶ̾Ƥ­¤Ï³°¿©¤Ë¸Â¤ë¤¬¡¢¿©¤Ù¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢±ö¥³¥·¥ç¥¦¤ò¾¯¡¹¡£

¢¡Ç¼Æ¦
¿©¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤ÆüËÜ¿©¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£Æ÷¤¤¤ËÉÒ´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ÷¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥É¥ê¥¢¥ó¤â¿©¤Ù¤Ê¤¤¡£Á°²óÎÁÍýŤò¼Â²È¤Ë¤Ä¤ìµ¢¤Ã¤ÆÍ¼¿©¤Î¸å¡¢²È²¤Ë´«¤á¤é¤ì¤Æ»î¤·¤¿·ë²Ì¡¢¡ÖÈþÌ£¤·¤¤¡×¤È¡£(-¡£¡Ý;)¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¡£¡£

¢¡ÎäÅÛ
ÆüËܤعԤ¯Á°¤Ë¤Ï¡¢À¸¤ÎƦÉå¤ò¿©¤Ù¤ë¤Ê¤ó¤ÆÁÛÁü¤â¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ÈþÌ£¤·¤¤♡¡£¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¥·¥ç¥¦¥¬¤ÈǬ¤òÌôÌ£¤Ç¾ßÌý¤ò¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤±¤É¡¢ÌôÌ£¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ì£¤Ý¤ó¡£

¢¡ñ­»Ò
Ãæ¹ñ¿Í¤â¤Ô¤Ã¤¯¤ê¡Ê¾Ð¡Ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢²¿¤âÉÕ¤±¤Ê¤¤¤Ç¿©¤Ù¤ë¡£¾å¤â½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢¸µ¡¹²¿¤«¤òÉÕ¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë½¬´·¤¬¤Ê¤¤¡£¿©ºà¤¬Îɤ±¤ì¤ÐÄ´Ì£ÎÁÍפé¤Ê¤¤¼çµÁ¡£³°¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ë¾Æ¤­ñ­»Ò¤Ê¤é¡¢¤¿¤Þ¤Ëµ¤Ê¬Å¾´¹¡©ÉÕ¤¤¤Æ¤ë¥¿¥ì¤òÉÕ¤±¤Æ¿©¤Ù¤¿¤ê¤¹¤ë¡£²È¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É觤Ǥƿ©¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢Ì£¤Ý¤ó¡£¡ÊÌ£¤Ý¤óÂç¹¥¤­¡Ë

¢¡¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹
¥«¥ì¡¼¤âΩÇɤÊÄ´Ì£ÎÁ¤À¤È»×¤¦¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¤Þ¤¿²¿¤«¤òÉÕ¤±¤ë¤Î¡©¡©ÁÛÁüÉÕ¤«¤ó¡£

¢¡¥Ê¥Ý¥ê¥¿¥ó
¤¢¤¨¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢Ê´¥Á¡¼¥º¤«¤Ê¤¡¡©¤³¤ì¤â¤Û¤È¤ó¤É¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤ë¡£

¢¡¥Ô¥¶
¤³¤ì¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤À¤Í¡£¡Ê¤ª¤â¤í¤Ê¤¤¤«¡Ë¤Á¤ç¤Ã¤Ẹ̀­¤ê¤Ê¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤¦¤È¤­¤Ï¥¿¥Ð¥¹¥³¡£

¢¡À¸¥­¥ã¥Ù¥Ä
ÏÂÉ÷¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡£ºÇ¶á¤Ï¸ÕËã¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤«¡¢¶Ì¤Í¤®¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡£

¢¡¥È¥Þ¥È
²¿ÅÙ¤â½ñ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¿·Á¯¤Ç¤¢¤ì¤Ð²¿¤âÉÕ¤±¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬°ìÈ֤äơ£

¢¡¥µ¥é¥À
¾å¤ÎÀ¸¥­¥ã¥Ù¥Ä¤ÈƱ¤¸

¢¡¥«¥­¥Õ¥é¥¤¡¢¢¡¥á¥ó¥Á¥«¥Ä¢¡¥³¥í¥Ã¥±¢¡Å·¤×¤é¢¡¤È¤ó¤«¤Ä
Å·¤×¤é°Ê³°¤Ï¥½¡¼¥¹¤ä¤í¡£Å·¤×¤é¤ÏÅ·¤Ä¤æ¤Ç¤Ê¤­¤ã¡£ÍȤ²¤¿¤Æ¤Ê¤é¡¢±ö¥³¥·¥ç¥¦¿¶¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤±¤É¤Í¡£

¢£¤´Èӡʤª¤«¤ºÌµ¤·¤Î»þ¡Ë
±öº«ÉÛ¤Ê¤ÉÆþ¤ì¤Æ¤ªÃãÄÒ¤±¤Ë¤¹¤ë¡£¤´ÈÓ¤ËÄ´Ì£ÎÁÆþ¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£¤·¤¤¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢Ä´Ì£ÎÁ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬¡¢À¸¤¿¤Þ¤´¤ò¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬Âç¹¥¤­¡£À¸¤¿¤Þ¤´¤ò¤«¤±¤¿¤é¡¢ÌÞÏÀ¾ßÌý¤ÏÆþ¤ì¤ë¡£

Q2¡¥¼þ°Ï¤Ë°Õ³°¤È¶Ã¤«¤ì¤ë¹¥¤­¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡©

ÆÃ¤Ë¤Ê¤¤¡£¡£¡£»×¤¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¡£¡£¡£

Q3¡¥¤½¤ì¤¬°ìÈÌŪ¤À¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¶ì¼ê¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡©

¹á¹Á¤ÎÂç½°¿©Æ²¡¢Ãã»ÁÄ£¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥µ¥é¥À¡£°¿¤¤¤Ï¹á¹Á¿Í¤¬¤è¤¯¥µ¥é¥À¤Ë¤Ä¤±¤ë¡Ö´ñ̯¾ß¡×¡Ê¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ß¤¿¤¤¤Ê¡Ë¡£¤³¤ì¤ÏÀäÂп©¤Ù¤Ê¤¤¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

Q4¡¥¥Ð¥È¥ó¤ò²ó¤·¤¿¤¤£µÌ¾¤Ïï¤Ç¤¹¤«¡©

­¡¹á¹Á¤Ë£±Ç¯¤â¤­¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Ì¤¤À¤Ë¥¿¥¤¥È¥ë¤òÊѤ¨¤Ê¤¤,
SABAAI OL IN THAILAND

­¢ºÇ¶á¤¼¤ó¤¼¤ó¹¹¿·¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥Í¥¿¤òÄ󶡤·¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤È¡¢
Me And The Hong Kong

­£¿·¥Þ¥Þ¤Î¥¢¥ß¤Á¤ã¤ó¤Ï¤É¤ó¤ÊÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤È¡£
¿Í·Áɱ¤Î¥¢¥¸¥È

­¤¿·º§¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â°¦¾ð¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÎÁÍý¤òºî¤Ã¤Æ¤ë¤¢¤ó¤º¤µ¤ó
¤¢¤ó¤º¤Î¤ªµ¤³Ú¹á¹ÁÀ¸³è

­¥ÀèÆü¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¤¤Ä¤â²È¤ÇÃæ²Ú¤òºî¤Ã¤Æ¤ë¥Ø¥ì¥ó¤µ¤ó¡£
THE HONG KONG A to Z

°Ê¾å¡¢¾¡¼ê¤Ë¥Ð¥È¥ó¤òÅϤ·¤Æ¤ë¤¬¡¢¶½Ì£¤Ê¤¤Êý¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ̵»ë¤·¤Æ¤±¤Ã¤³¤¦¤Ç¤¹¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±) Ǥ̳´°Î»¡£

ÆüË߽ܺ»£·»þ½¸¹ç¡ª¡÷Àíº»ÒòµÒ²È¹¥Ü¢ 

Ë¿¹á¹Á·Ç¼¨ÈĤˤϡ¢¹á¹Á¿Í¤È·ëº§¤·¤¿ÆüËܿͤν¸¤Þ¤ê¤Î¥¹¥ì¤ò¤è¤¯¸«¤¨¤ë¤¬¡¢º£Å٤ϵեС¼¥¸¥ç¥ó¤ÇÆüËܿͤȷ뺧¤·¤¿¹á¹Á¿Í¿ô¿Í¤Î½¸¤Þ¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤Þ¤ÀÆüË߽ܺ»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤¬¡¢¼Â¤ÏÌ©¤«¤Ë¡ÖÆüË߽ܺ»Ï¢ÌÁ¡×¤ò¿ô¿Í¸«ÉÕ¤«¤Ã¤Æ¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤Ê¤É¤â¤·¤Æ¤¿¡£¤ß¤ó¤ÊÆüËܤγƸ©¤Ë¥Ð¥é¥Ð¥é½»¤ó¤Ç¤ë¤¬¡¢¤¤¤Ä¤«¤ÏÆüËܤǤ⽸¤Þ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡£

¼«Ê¬¤Ï¸µ¡¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë·²¤ì¤ëÀ­³Ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬(¼«¾Î¸ÉÆÈ¤ò°¦¤¹¤ë¡Ë¡¢ÂçÀΤÎα³Ø»þÂå¤Ë¤ÏÆüËܸì¤ÎÎý½¬¤ò¤·¤¿¤¯¤ÆµÕ¤Ë¹á¹Á¿Íα³ØÀ¸¤ÈÁ³°¤·¤Æ¤¿¡£Ç¯¤ò¼è¤ë¤Ë¤Ä¤ì¿´¶­ÊѲ½¤â¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¡¢º£Å٤Ϥ»¤Ã¤«¤¯Æ±¤¸ÆüËܤ˲Ǥ®¤ËÍè¤Æ¤ë¤·¡¢²¿¤«±ï¤¬¤¢¤ë¤«¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¡¢Ï¢Íí¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤³¤È¤Ë¡£

ºòÌë¤Î¿©»ö²ñ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ïº£µ¢¾ÊÃæ¤Îʼ¸Ë¸©ºß½»¤Ë¤ã¤ó¤³¤µ¤óÉ×ÉØ¡¢Íè¤ë£±£²·î¤Ëºë¶Ì¸©¤Ë°Ü½»¤¹¤ë£Ò¤µ¤ó¡¢ÆüËܰܽ»Í½Äê¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ê¤¤¤¬²Ä°¦¤¤ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤òÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¿·¥Þ¥Þ¡¢¥¢¥ß¤Á¤ã¤ó¡£¾ì½ê¤Ï¥ï¥¿¥·¤ÎÂç¹¥¤­¤Î¡ÖµÒ²È¹¥Ü¢¡×¡÷Àíº»ÒòÈþÎï²Ú¹­¾ìŹ¡£ÎÁÍý¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¦¤Á¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¸«³Ð¤¨¤Î¤¢¤ë¤ä¤Ä¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Ï¥¢¥ß¤Îµ­»ö¤Ë¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¹á¹Á¤Î¯¸ì¤Ç¡¢¡Ö£³¸Ä½÷¿Í°ì¸ÄÔҡסÊÔÒ¡á»Ô¾ì¡á¤¦¤ë¤µ¤¤¡Ë¡¢£´¿Í¤Î½÷À­¤Ï»Ï¤á¤Æ²ñ¤Ã¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤º¤Ã¤ÈÃý¤ê³¤±¤¿¡£¤Ë¤ã¤ó¤³¤µ¤ó¤ÎöÆá¤µ¤Þ¤ÏÂà¶þ¤·¤Æ¤¿¤À¤í¤¦¤Í¡£¡Ê¤´¤á¤ó¤è¡Ë

¡Öº£ÅÙ¤ÏÆüËܤDzñ¤ª¤¦¤Í¡×¤ÈÌó«¤ò¸ò¤ï¤·¤Æ¥Ð¥¤¥Ð¥¤¡£¼Â¤ÏÍè·î¤«¤é£Ê£Á£Ì¤ÎÊ¡²¬¤Ø¤Îľ¹ÔÊØ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢Âçºå·Ðͳ¤Çµ¢¤ë¤È¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¡£¤½¤Î¤È¤­¤ÏÂçºå¤Ç¤Ë¤ã¤ó¤³¤µ¤ó¤È¤Þ¤¿²ñ¤¨¤ë¤·¡¢¤Ë¤ã¤ó¤³¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸¤¯Ê¼¸Ë¸©¤Ë½»¤ó¤Ç¤ë¿©¤¤¤·¤óË·¼çÉØ¤Ë¤â²ñ¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤¦½Ð²ñ¤¤¤âÎɤ¤¤è¤Í¡£¢ö¡Á(¡±¡£¡±)